Cỡ chữ
18
Màu nền
Khoảng cách
1.5
Màu chữ
Phông chữ
Canh lề
Chương Quyển 1 - 32: Tựa như vô tình
Cập nhật: 5 days ago
|
~10 phút đọc
Tốc độ:
1x
Cao độ:
0
Giọng đọc:
Khi mặt trời đã lên cao ba sào, ở cổng Bắc Tất thành có một hàng khách thương chậm rãi đi tới. Đêm qua Triển Chích đại náo Tất Thành, tới nỗi hôm nay Tất Thành kiểm soát cực kỳ nghiêm khắc. Chỉ có điều sau khi tra xét biết được khách nhân trên xe là ai, cửa thành lập tức mở rộng, nhóm khách thương đi qua cửa thành mà không gặp trở ngại, thẳng đường đi vào.
Đoàn xe vào trong thành, trong một chiếc xe màn xe chợt vén lên, ngồi thẳng trong xe là một gã đại hán mặc hắc bào, thân cao tám thước, cường tráng và oai phong, tuy là ngồi thẳng người trong xe, lại vẫn có dáng vẻ như một con mãnh hổ lúc nào cũng có thể cắn người, toàn thân tản mát ra một loại mùi vị hung mãnh.
Người này tuổi gần bốn mươi, mày rậm mắt sáng, mặt như trái táo, một bộ ria mép xoắn lại, thật có bảy phần giống như Khổng Khâu. Có điều trong ánh mắt ẩn ẩn có một loại oai khí, loại uy thế của kẻ đã lâu ngày đã ngồi ở vị trí bề trên nhìn đời bằng nửa con mắt, cái này Khổng Khâu không thể bắt kịp.
Hàng xe của hắn ngoặt vào con phố tập trung các nhà hào phú, lúc đi qua Thành phủ, nhìn thấy trên cột cờ bên cạnh là bốn chữ to "Ngô quốc Khánh Kỵ", ánh mắt người này chợt lóe lên, hơi hơi mỉm cười.
Xe ngựa lại tiếp tục đi tới, đi qua Thành phủ, Nhâm phủ, phía trước có một cái viện, tiếp giáp với Nhâm phủ. Lúc này đại môn của trang viên đã sớm mở rộng, ở trên bậc thang có đặt tấm ván gỗ dành cho xe qua, đoàn xe không ngừng lại, cứ như vậy trực tiếp đi vào...
Sau giờ ngọ, ve sầu trên cây ca xướng không biết mệt mỏi, bóng cây từ trên cao chiếu xuống, những cành lá lòa xòa đu đưa đu đưa. Cá ở trong ao lười biếng lê cái đuôi, ở trong mặt nước như gương nhẹ nhàng đong đưa thân mình, chui xuống dưới lá sen để tìm bóng râm, từ miệng nhả ra từng bọt bong bóng nước.
Kỳ thật trung tuần tháng tư cũng không phải là quá nóng, có điều ở địa phương Tề Lỗ khí hậu nóng bức vốn hay tới sớm, năm nay lại càng sớm, tịnh không có chút gió, khiến cho người ta oi bức khó chịu. Dưới bóng râm của ngọn giả sơn, Khánh Kỵ mặc áo ngắn cùng quần đùi (thời này có quần đùi rồi à?), để chân trần nằm trên chiếu trúc hóng mát.
Lúc này còn chưa tới mùa đào, mận, táo, hạnh, lê, quất, ở trên cái bàn bên cạnh ngoại trừ một đĩa dâu là hoa quả tươi, còn lại đều là một ít quả khô linh tinh để điểm tâm. Đêm qua bận rộn tới nửa đêm, bây giờ thật sự là có chút ủ rũ, nằm chưa được bao lâu, mắt Khánh Kỵ đã bắt đầu díp lại buồn ngủ, đầu dần dần gối lên chiếu trúc trơn nhẵn.
Đầu đập xuống một cái, hắn liền tỉnh lại. Bạch Ny thấy thế, vội đem đầu hắn gối lên đùi mình. Khánh Kỵ gối lên một vùng âm ấm mềm nhẵn, ngáp một cái, hàm hồ nói:
- Aaa..., trời vẫn còn sớm a...
- Công tử nếu mệt, nghỉ tạm một chút cũng không sao, không bằng trở về phòng đi ngủ, hầu gái giúp ngài... quạt.
Bạch Ny nói đến chỗ này, trên mặt hơi hơi đỏ lên. Tuy rằng việc thị tỳ của các đại hộ hào môn* hầu hạ khách quý ngủ nghỉ cũng không phải là việc bình thường hiếm thấy, thậm chí còn là nghĩa vụ hàng đầu của các nàng, có điều từ chính mồm tự tiến cử đến như vậy thì, vẫn không khỏi có chút ngượng ngùng.
(*Đại hộ: Gia đình lớn, dòng tộc lớn. Hào môn: Nhà giàu có)
Khánh Kỵ ngáp một cái, lười biếng nói:
- Không ngủ, mới vừa rồi chỉ là ngủ gật thôi.
Trong ánh mắt Bạch Ny hiện lên một vẻ thất vọng, Di Vi ở một bên đang quạt bếp để pha trà, thấy tình cảnh như vậy, không khỏi che miệng cười trộm Bạch Ny. Khánh Kỵ gối lên đùi Bạch Ny, chậm rãi hít thở đều đều, xoay mình để nằm thoải mái hơn một chút, Bạch Ny liền cầm một cái quạt hương bồ quạt cho hắn, nhón lấy một quả dâu đỏ tía đưa tới bên môi hắn.
Quả dâu mặc dù còn chưa chín hẳn, nhưng vị ngọt như say mê, đẩy lùi cơn khát, Khánh Kỵ hé miệng nuốt quả dâu vào, gió mát thổi nhẹ, người ngọc bên cạnh, cũng đã vô cùng mãn nguyện. Đúng lúc này, chợt nghe thấy một tiếng đàn du dương truyền tới, Khánh Kỵ nhắm mắt nghe trong chốc lát, hai mắt hé ra, hơi hơi nghiêng tai nghe cho rõ.
Chỉ nghe thấy tiếng ca réo rắt, từ từ hát lên:
"Đông phương chi nhật, chiếu lâm hạ thổ.
Mặt trời phương Đông chiếu xuống mặt đất.
Thập mẫu chi điền, bá quyết bách cốc.
Ruộng rộng mười mẫu gieo trăm hạt ngũ cốc.
Tâm chi ưu hĩ, duy kỳ thương hĩ.
Tâm chứa ưu phiền rồi, lại chịu tổn thương thêm.
Mỗi hữu lương bằng, huống dã vĩnh thán.
Mỗi lần gặp bằng hữu tốt, lại phải mãi mãi thở dài.
Ôn ôn kỳ cung, tiểu tâm dực dực.
Cung kính dịu dàng, nhẹ nhàng cẩn thận.
Hữu giác đức hành, giải cấu tương ngộ. . .
Giữa đường có ân, bất ngờ gặp gỡ...”
(Lời dịch thơ có đôi phần chém gió, mong các bạn hiểu rộng rộng ra một tí là được )
Khánh Kỵ bỗng nhiên ngồi dậy, thầm nghĩ: "Nhâm gia tiểu thư đã giao xong hàng hóa, sắp phải đi rồi."
Bạch Ny hỏi:
- Công tử, sao lại không nghỉ ngơi tiếp?
Khánh Kỵ đứng dậy xỏ guốc vào, vội vàng nói:
- Đi, nhanh lấy giáp trụ binh khí của ta tới.
Bạch Ny ngẩn cả người, đáp:
- Dạ, công tử chờ một chút.
Bạch Ny vội vàng chạy đi, Khánh Kỵ lại nói với Di Vi:
- Trà cứ để nguội, chờ ta trở về sẽ uống. Ngươi ra tiền đình, bảo Lương Hổ Tử, Đông Cẩu, Anh Đào cấp tốc điểm danh xếp trận dàn binh, theo bản công tử ra khỏi thành săn bắn.
Di Vi nghe vậy, vội vàng vứt bỏ cây quạt nhỏ, hấp tấp đi về phía tiền đình.
Đoàn xe vào trong thành, trong một chiếc xe màn xe chợt vén lên, ngồi thẳng trong xe là một gã đại hán mặc hắc bào, thân cao tám thước, cường tráng và oai phong, tuy là ngồi thẳng người trong xe, lại vẫn có dáng vẻ như một con mãnh hổ lúc nào cũng có thể cắn người, toàn thân tản mát ra một loại mùi vị hung mãnh.
Người này tuổi gần bốn mươi, mày rậm mắt sáng, mặt như trái táo, một bộ ria mép xoắn lại, thật có bảy phần giống như Khổng Khâu. Có điều trong ánh mắt ẩn ẩn có một loại oai khí, loại uy thế của kẻ đã lâu ngày đã ngồi ở vị trí bề trên nhìn đời bằng nửa con mắt, cái này Khổng Khâu không thể bắt kịp.
Hàng xe của hắn ngoặt vào con phố tập trung các nhà hào phú, lúc đi qua Thành phủ, nhìn thấy trên cột cờ bên cạnh là bốn chữ to "Ngô quốc Khánh Kỵ", ánh mắt người này chợt lóe lên, hơi hơi mỉm cười.
Xe ngựa lại tiếp tục đi tới, đi qua Thành phủ, Nhâm phủ, phía trước có một cái viện, tiếp giáp với Nhâm phủ. Lúc này đại môn của trang viên đã sớm mở rộng, ở trên bậc thang có đặt tấm ván gỗ dành cho xe qua, đoàn xe không ngừng lại, cứ như vậy trực tiếp đi vào...
Sau giờ ngọ, ve sầu trên cây ca xướng không biết mệt mỏi, bóng cây từ trên cao chiếu xuống, những cành lá lòa xòa đu đưa đu đưa. Cá ở trong ao lười biếng lê cái đuôi, ở trong mặt nước như gương nhẹ nhàng đong đưa thân mình, chui xuống dưới lá sen để tìm bóng râm, từ miệng nhả ra từng bọt bong bóng nước.
Kỳ thật trung tuần tháng tư cũng không phải là quá nóng, có điều ở địa phương Tề Lỗ khí hậu nóng bức vốn hay tới sớm, năm nay lại càng sớm, tịnh không có chút gió, khiến cho người ta oi bức khó chịu. Dưới bóng râm của ngọn giả sơn, Khánh Kỵ mặc áo ngắn cùng quần đùi (thời này có quần đùi rồi à?), để chân trần nằm trên chiếu trúc hóng mát.
Lúc này còn chưa tới mùa đào, mận, táo, hạnh, lê, quất, ở trên cái bàn bên cạnh ngoại trừ một đĩa dâu là hoa quả tươi, còn lại đều là một ít quả khô linh tinh để điểm tâm. Đêm qua bận rộn tới nửa đêm, bây giờ thật sự là có chút ủ rũ, nằm chưa được bao lâu, mắt Khánh Kỵ đã bắt đầu díp lại buồn ngủ, đầu dần dần gối lên chiếu trúc trơn nhẵn.
Đầu đập xuống một cái, hắn liền tỉnh lại. Bạch Ny thấy thế, vội đem đầu hắn gối lên đùi mình. Khánh Kỵ gối lên một vùng âm ấm mềm nhẵn, ngáp một cái, hàm hồ nói:
- Aaa..., trời vẫn còn sớm a...
- Công tử nếu mệt, nghỉ tạm một chút cũng không sao, không bằng trở về phòng đi ngủ, hầu gái giúp ngài... quạt.
Bạch Ny nói đến chỗ này, trên mặt hơi hơi đỏ lên. Tuy rằng việc thị tỳ của các đại hộ hào môn* hầu hạ khách quý ngủ nghỉ cũng không phải là việc bình thường hiếm thấy, thậm chí còn là nghĩa vụ hàng đầu của các nàng, có điều từ chính mồm tự tiến cử đến như vậy thì, vẫn không khỏi có chút ngượng ngùng.
(*Đại hộ: Gia đình lớn, dòng tộc lớn. Hào môn: Nhà giàu có)
Khánh Kỵ ngáp một cái, lười biếng nói:
- Không ngủ, mới vừa rồi chỉ là ngủ gật thôi.
Trong ánh mắt Bạch Ny hiện lên một vẻ thất vọng, Di Vi ở một bên đang quạt bếp để pha trà, thấy tình cảnh như vậy, không khỏi che miệng cười trộm Bạch Ny. Khánh Kỵ gối lên đùi Bạch Ny, chậm rãi hít thở đều đều, xoay mình để nằm thoải mái hơn một chút, Bạch Ny liền cầm một cái quạt hương bồ quạt cho hắn, nhón lấy một quả dâu đỏ tía đưa tới bên môi hắn.
Quả dâu mặc dù còn chưa chín hẳn, nhưng vị ngọt như say mê, đẩy lùi cơn khát, Khánh Kỵ hé miệng nuốt quả dâu vào, gió mát thổi nhẹ, người ngọc bên cạnh, cũng đã vô cùng mãn nguyện. Đúng lúc này, chợt nghe thấy một tiếng đàn du dương truyền tới, Khánh Kỵ nhắm mắt nghe trong chốc lát, hai mắt hé ra, hơi hơi nghiêng tai nghe cho rõ.
Chỉ nghe thấy tiếng ca réo rắt, từ từ hát lên:
"Đông phương chi nhật, chiếu lâm hạ thổ.
Mặt trời phương Đông chiếu xuống mặt đất.
Thập mẫu chi điền, bá quyết bách cốc.
Ruộng rộng mười mẫu gieo trăm hạt ngũ cốc.
Tâm chi ưu hĩ, duy kỳ thương hĩ.
Tâm chứa ưu phiền rồi, lại chịu tổn thương thêm.
Mỗi hữu lương bằng, huống dã vĩnh thán.
Mỗi lần gặp bằng hữu tốt, lại phải mãi mãi thở dài.
Ôn ôn kỳ cung, tiểu tâm dực dực.
Cung kính dịu dàng, nhẹ nhàng cẩn thận.
Hữu giác đức hành, giải cấu tương ngộ. . .
Giữa đường có ân, bất ngờ gặp gỡ...”
(Lời dịch thơ có đôi phần chém gió, mong các bạn hiểu rộng rộng ra một tí là được )
Khánh Kỵ bỗng nhiên ngồi dậy, thầm nghĩ: "Nhâm gia tiểu thư đã giao xong hàng hóa, sắp phải đi rồi."
Bạch Ny hỏi:
- Công tử, sao lại không nghỉ ngơi tiếp?
Khánh Kỵ đứng dậy xỏ guốc vào, vội vàng nói:
- Đi, nhanh lấy giáp trụ binh khí của ta tới.
Bạch Ny ngẩn cả người, đáp:
- Dạ, công tử chờ một chút.
Bạch Ny vội vàng chạy đi, Khánh Kỵ lại nói với Di Vi:
- Trà cứ để nguội, chờ ta trở về sẽ uống. Ngươi ra tiền đình, bảo Lương Hổ Tử, Đông Cẩu, Anh Đào cấp tốc điểm danh xếp trận dàn binh, theo bản công tử ra khỏi thành săn bắn.
Di Vi nghe vậy, vội vàng vứt bỏ cây quạt nhỏ, hấp tấp đi về phía tiền đình.
Đại Tranh Chi Thế
Tác giả: Nguyệt Quan
294 chương | 2 lượt xem
Bình Luận (0)
Đăng nhập để tham gia bình luận cùng các đạo hữu!
Đăng NhậpChưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!
Danh sách chương
Chương 1: Quyển 1 - 1-1: Tiết tử
Chương 2: Quyển 1 - 2: Chết đi sống lại
Chương 3: Quyển 1 - 3: Lập kế hoạch trên ngưu xa
Chương 4: Quyển 1 - 4: Mãnh nam Sơn Đông
Chương 5: Quyển 1 - 5: Tử lộ
Chương 6: Quyển 1 - 6: Không hẹn mà gặp
Chương 7: Quyển 1 - 7-1: Hữu mỹ nhất nhân, thanh dương uyển hề.. (1)
Chương 8: Quyển 1 - 8: Lĩnh ngộ
Chương 9: Quyển 1 - 9: Tân sinh
Chương 10: Quyển 1 - 10: Tất thành
Chương 11: Quyển 1 - 11: Du thuyết
Chương 12: Quyển 1 - 12: Hai đại mỹ nhân
Chương 13: Quyển 1 - 13: Tất Thành đệ nhất mỹ nhân
Chương 14: Quyển 1 - 14: Láng giềng đạo chích
Chương 15: Quyển 1 - 15-1: Dựng cờ (1)
Chương 16: Quyển 1 - 16-1: Gia quốc nhất lý (1)
Chương 17: Quyển 1 - 17: Mưu đồ đạo tặc
Chương 18: Quyển 1 - 18: Đối vũ
Chương 19: Quyển 1 - 19: Xuất du
Chương 20: Quyển 1 - 20: Anh đào
Chương 21: Quyển 1 - 21: Đầu hiệu
Chương 22: Quyển 1 - 22: Biếu lễ
Chương 23: Quyển 1 - 23: Đầu hoài
Chương 24: Quyển 1 - 24: Mật nghị
Chương 25: Quyển 1 - 25: Quỷ quyệt
Chương 26: Quyển 1 - 26: Dạ ca (Tiếng hát trong đêm)
Chương 27: Quyển 1 - 27: Dị tâm
Chương 28: Quyển 1 - 28: Phản khách
Chương 29: Quyển 1 - 29: Nghiêm trận
Chương 30: Quyển 1 - 30: Nếu có tình
Chương 31: Quyển 1 - 31: Anh đào
Chương 32: Quyển 1 - 32: Tựa như vô tình
Chương 33: Quyển 1 - 33: Cổ đạo biên
Chương 34: Quyển 1 - 34: Vạn nhân địch
Chương 35: Quyển 1 - 35: Phong phạm hiệp nghĩa
Chương 36: Quyển 1 - 36: Lẽ nào lại như vậy
Chương 37: Quyển 1 - 37: Dục cự hoàn nghênh
Chương 38: Quyển 1 - 38: Ngươi tới ta đi
Chương 39: Quyển 1 - 39: Hổ lớn hổ bé
Chương 40: Quyển 1 - 40: Thế đạo tại tranh
Chương 41: Quyển 1 - 41: Chỉ luận huyết thống
Chương 42: Quyển 1 - 42: Lỗ quốc Tam hoàn
Chương 43: Quyển 1 - 43: Tri lễ đường
Chương 44: Quyển 1 - 44: Thần thương thiệt kiếm*
Chương 45: Quyển 1 - 45: Quý Tôn tính kế
Chương 46: Quyển 1 - 46: Các tự bị chiến*
Chương 47: Quyển 1 - 47: Nhị hoàn mật mưu
Chương 48: Quyển 1 - 48: Thản thành tương kiến
Chương 49: Quyển 1 - 49: Lỗ Quái cư
Chương 50: Quyển 1 - 50: Đề tài vĩnh hằng
Chương 51: Quyển 1 - 51: Nhân chi sơ
Chương 52: Quyển 1 - 52: Hữu nữ Diêu Quang
Chương 53: Quyển 1 - 53: Hùng tính chiến tranh
Chương 54: Quyển 1 - 54: Ước hẹn mười ngày
Chương 55: Quyển 1 - 55: Yến tiệc vui vẻ
Chương 56: Quyển 1 - 56: Đi đường cũng khó
Chương 57: Quyển 1 - 57-1: Tráng sĩ giận dữ (1)
Chương 58: Quyển 1 - 58: Quý tôn tử tư
Chương 59: Quyển 1 - 59-1: Một đêm hoang đường (1)
Chương 60: Quyển 1 - 60: Đêm dò xét Thúc Tôn
Chương 61: Quyển 1 - 61-1: Lần đầu tiếp xúc thân mật (Thượng)
Chương 62: Quyển 1 - 62: Nam nhi tự hữu nam nhi hành
Chương 63: Quyển 1 - 63-1: Sinh thương tiếc (Thượng)
Chương 64: Quyển 1 - 64-1: Dẫn tới 'họa thủy' (Thượng)
Chương 65: Quyển 1 - 65: Uy quá, Công tử quân
Chương 66: Quyển 1 - 66-1: Rút củi dưới đáy nồi (Thượng)
Chương 67: Quyển 1 - 67-1: Sơn vũ dục lai (Thượng)
Chương 68: Quyển 1 - 68-1: Thiên hạ rộn ràng (Thượng)
Chương 69: Quyển 1 - 69-1: Trong tâm bão (Thượng)
Chương 70: Quyển 1 - 70: Nhất tụ Càn khôn
Chương 71: Quyển 1 - 71-1: Thủ đoạn lả lướt (Thượng)
Chương 72: Quyển 1 - 72-1: Đao nhuyễn giết người (Thượng)
Chương 73: Quyển 1 - 73: Nhị nữ tranh phong
Chương 74: Quyển 1 - 74: Nữ nữ chiến tranh
Chương 75: Quyển 1 - 75-1: Thiếu phụ xa tư (Thượng)
Chương 76: Quyển 1 - 76-1: Binh bất yếm trá* (Thượng)
Chương 77: Quyển 1 - 77: Không thể mua danh học đòi làm Bá Vương
Chương 78: Quyển 1 - 78: Ngao cò tranh đấu
Chương 79: Quyển 1 - 79: Dã tính khó thuần
Chương 80: Quyển 1 - 80: Nai con trên vai
Chương 81: Quyển 1 - 81: Thỉnh kiến phu nhân
Chương 82: Quyển 1 - 82: Thỉnh kiến tiểu thư
Chương 83: Quyển 1 - 83: Mỹ nhân sắc sảo
Chương 84: Quyển 1 - 84-1: Đùa giỡn chân tình (Thượng)
Chương 85: Quyển 1 - 85: Đêm bận rộn
Chương 86: Quyển 1 - 86: Kế thâm trầm
Chương 87: Quyển 1 - 87-1: Tứ diện Sở ca* (Thượng)
Chương 88: Quyển 1 - 88: Nam nhi khẳng khái
Chương 89: Quyển 1 - 89-1: Ba gã thợ giày thối (Thượng)
Chương 90: Quyển 1 - 90-1: Rắn và kim thiền (Thượng)
Chương 91: Quyển 1 - 91-1: Chập chờn như thể muôn ngàn sao bay (Thượng)
Chương 92: Quyển 1 - 92-1: Đầu trộm đuôi cướp (Thượng)
Chương 93: Quyển 1 - 93: Âm lệch dương sai
Chương 94: Quyển 1 - 94-1: Dưới ánh trăng (Thượng)
Chương 95: Quyển 1 - 95: Mây đen áp thành người chưa tỉnh
Chương 96: Quyển 1 - 96: Mười bước giết một người
Chương 97: Quyển 1 - 97: Thoát khỏi trùng vây
Chương 98: Quyển 1 - 98: Loạn trong loạn
Chương 99: Quyển 1 - 99: Chém đầu
Chương 100: Quyển 1 - 100: Tráng sĩ
Chương 101: Quyển 1 - 101: Nhất đại gian hùng
Chương 102: Quyển 1 - 102: Trở về
Chương 103: Quyển 1 - 103: Động tình
Chương 104: Quyển 1 - 104: Cơn mưa đúng lúc
Chương 105: Quyển 1 - 105: Âm thầm dội sóng
Chương 106: Quyển 1 - 106-1: Thiếu nữ hoài xuân đến tận chân trời (Thượng)
Chương 107: Quyển 1 - 107: Lừa dối
Chương 108: Quyển 1 - 108: Tiếp tục lừa dối
Chương 109: Quyển 1 - 109: Lại thêm lần nữa
Chương 110: Quyển 1 - 110-1: Có chí thì nên (Thượng)
Chương 111: Quyển 1 - 111-1: Giành ngôi đầu (Thượng)
Chương 112: Quyển 1 - 112: Dẫn dắt từng bước
Chương 113: Quyển 1 - 113: Mỹ nhân kế
Chương 114: Quyển 1 - 114: Nữ nhân tâm, kim đáy bể
Chương 115: Quyển 1 - 115: Loạn cục xôn xao
Chương 116: Quyển 1 - 116: Cuộc sống ở Phí thành
Chương 117: Quyển 1 - 117: Hai đứa trẻ cãi nhau
Chương 118: Quyển 1 - 118: Ô long cứu mỹ nhân
Chương 119: Quyển 1 - 119: Chuyên gia tư vấn tình yêu
Chương 120: Quyển 1 - 120-1: Đại quản sự (Thượng)
Chương 121: Quyển 1 - 121: Tâm tư đẹp tràn đầy cõi lòng
Chương 122: Quyển 1 - 122: Cơn mưa triền miên
Chương 123: Quyển 1 - 123: Cứu anh hùng
Chương 124: Quyển 2 - 124: Lại gặp sự cố
Chương 125: Quyển 2 - 125-1: Khổng Khâu xin đi (Thượng)
Chương 126: Quyển 2 - 126-1: Tâm tư (Thượng)
Chương 127: Quyển 2 - 127-1: Tằng thị kinh hồng chiếu ảnh lai (Thượng)
Chương 128: Quyển 2 - 128-1: Khổng Khâu PK đạo chích (Thượng)
Chương 129: Quyển 2 - 129: Chiêu binh mãi mã
Chương 130: Quyển 2 - 130: Tranh chức tân quân
Chương 131: Quyển 2 - 131: Lý Ước phó ước (Đã hứa là làm)
Chương 132: Quyển 2 - 132: Dã đường vô nhân thì
Chương 133: Quyển 2 - 133: Thanh ca nhất khúc nghê thường vũ
Chương 134: Quyển 2 - 134: Tầm xuân ngộ nhập đào nguyên cảnh
Chương 135: Quyển 2 - 135-1: Tâm can lả lướt (Thượng)
Chương 136: Quyển 2 - 136: Các bộ kỳ thiền
Chương 137: Quyển 2 - 137: Hương thơm vương ngực áo
Chương 138: Quyển 2 - 138: Tranh phong
Chương 139: Quyển 2 - 139: Trần trưởng khanh
Chương 140: Quyển 2 - 140: Dạ phóng hương khuê
Chương 141: Quyển 2 - 141: Minh nguyệt hà chước chước
Chương 142: Quyển 2 - 142: Khúc Phụ tìm Hổ
Chương 143: Quyển 2 - 143: Dương Hổ tặng lễ
Chương 144: Quyển 2 - 144: Điểu vi thực vong (Chim chết vì ăn)
Chương 145: Quyển 2 - 145: Đại xướng song hoàng
Chương 146: Quyển 2 - 146: Xảo thiệt như hoàng
Chương 147: Quyển 2 - 147-1: Đại kế đắc thụ (Thượng)
Chương 148: Quyển 2 - 148: Tân quân phủ lập (Vua mới lên ngôi)
Chương 149: Quyển 2 - 149: Phi Hồ cốc
Chương 150: Quyển 2 - 150-1: Sáng tỏ (Thượng)
Chương 151: Quyển 2 - 151-1: Ân oán tình cừu (Thượng)
Chương 152: Quyển 2 - 152: Trần niên ẩn tình (Ẩn tình năm xưa)
Chương 153: Quyển 2 - 153: Mưu quốc bị mưu thành
Chương 154: Quyển 2 - 154: Mạc mã lệ binh (Thao luyện binh lính)
Chương 155: Quyển 2 - 155: Hỉ nạp Binh thánh
Chương 156: Quyển 2 - 156: Phản Vệ tại tức (Sắp về nước Vệ)
Chương 157: Quyển 2 - 157-1: Đại luận tranh (Thượng)
Chương 158: Quyển 2 - 158-1: Suy nghĩ đêm trăng (Thượng)
Chương 159: Quyển 2 - 159-1: Đồng thuyền cộng độ (Thượng)
Chương 160: Quyển 2 - 160-1: Hồng nhạn bay về phương xa (Thượng)
Chương 161: Quyển 2 - 161-1: Di Đào chi Tử (Thượng)
Chương 162: Quyển 2 - 162: Trở lại nơi đến
Chương 163: Quyển 2 - 163-1: Tình hình khác đằng sau (Thượng)
Chương 164: Quyển 2 - 164-1: Tịch liêu mỹ nhân tâm (Thượng)
Chương 165: Quyển 2 - 165-1: Chính tranh (Thượng)
Chương 166: Quyển 2 - 166-1: Mài gươm soàn soạt (Thượng)
Chương 167: Quyển 2 - 167-1: Mạch ngầm mãnh liệt (Thượng)
Chương 168: Quyển 3 - 168-1: Cực kỳ nguy hiểm (Thượng)
Chương 169: Quyển 3 - 169-1: Lựa chọn (Thượng)
Chương 170: Quyển 3 - 170: Quyết định (Thượng Hạ)
Chương 171: Quyển 3 - 171: Tiên phát chế nhân (Thượng Trung Hạ)
Chương 172: Quyển 3 - 172: Mạng rẻ mạt như kiến (Thượng Trung Hạ)
Chương 173: Quyển 3 - 173: Mưu toan (Thượng Trung Hạ)
Chương 174: Quyển 3 - 174: Lật lọng (Thượng Trung Hạ)
Chương 175: Quyển 3 - 175: Phản kích
Chương 176: Quyển 3 - 176: Trở về Ngải thành (Thượng Trung Hạ)
Chương 177: Quyển 3 - 177: Mật đàm (Thượng Trung Hạ)
Chương 178: Quyển 3 - 178: Trước lúc lên đường (Thượng Trung Hạ)
Chương 179: Quyển 3 - 179: Giao dịch (1-->5)
Chương 180: Quyển 3 - 180: Dẫn hỏa thiêu thân (Thượng Hạ)
Chương 181: Quyển 3 - 181: Yêu hận tình thù
Chương 182: Quyển 3 - 182: Oan gia ngõ hẹp (Thượng Hạ)
Chương 183: Quyển 3 - 183: Đồng chí hướng (Thượng Hạ)
Chương 184: Quyển 3 - 184: Binh phá Dĩnh Đô (Thượng Hạ)
Chương 185: Quyển 3 - 185: Thuyết phục (Thượng Hạ)
Chương 186: Quyển 3 - 186: Thiên hạ náo nhiệt (Thượng Trung Hạ)
Chương 187: Quyển 3 - 187: Trống trận liên hồi (Thượng Trung Hạ)
Chương 188: Quyển 3 - 188: Khói lửa chiến tranh (Thượng Trung Hạ)
Chương 189: Quyển 3 - 189: Cuộc chiến thầm lặng (Thượng Hạ)
Chương 190: Quyển 3 - 190: Loạn thế thiên hạ (Thượng Trung Hạ
Chương 191: Quyển 3 - 191: Sở đô Ngô doanh (Thượng Hạ)
Chương 192: Quyển 3 - 192: Giao chiến (Thượng Hạ)
Chương 193: Quyển 3 - 193: Huyết chiến sa trường (Thượng Hạ)
Chương 194: Quyển 3 - 194: Tiết lộ bí mật (Thượng Hạ)
Chương 195: Quyển 3 - 195: Loạn thế giai nhân (Thượng Hạ)
Chương 196: Quyển 3 - 196-1: Bách Tân hồ (Thượng)
Chương 197: Quyển 3 - 197-1: Đánh úp sau lưng (Thượng)
Chương 198: Quyển 3 - 198-1: Tôn Vũ trổ tài (Thượng)
Chương 199: Quyển 3 - 199-1: Phá nhuệ khí địch (Thượng)
Chương 200: Quyển 3 - 200-1: Đang đêm tập kích (Thượng)
Chương 201: Quyển 3 - 201-1: Tường đồng vách sắt (Thượng)
Chương 202: Quyển 3 - 202-1: Dương Đông kích Tây (Thượng)
Chương 203: Quyển 4 - 203: Mai phục
Chương 204: Quyển 4 - 204-1: Diệt trừ tai mắt (Thượng)
Chương 205: Quyển 4 - 205-1: Cắt đứt tay chân (Thượng)
Chương 206: Quyển 4 - 206-1: Moi gan (Thượng)
Chương 207: Quyển 4 - 207-1: Thừa thắng truy sát (Thượng)
Chương 208: Quyển 4 - 208-1: Tạo lập thanh thế (Thượng)
Chương 209: Quyển 4 - 209-1: Thù trong giặc ngoài (Thượng)
Chương 210: Quyển 4 - 210-1: Viện quân (Thượng)
Chương 211: Quyển 4 - 211-1: Mệt mỏi trốn chạy (Thượng)
Chương 212: Quyển 4 - 212: Tiêu đời (Thượng Hạ)
Chương 213: Quyển 4 - 213: Sứ giả Đông Di (Thượng Hạ)
Chương 214: Quyển 4 - 214: Thích khách (Thượng Hạ)
Chương 215: Quyển 4 - 215: Đại lễ đăng cơ (Thượng Hạ)
Chương 216: Quyển 4 - 216: Bốn vị cô nương (Thượng Hạ)
Chương 217: Quyển 4 - 217: Trí đoạt kiền toại (Thượng Hạ)
Chương 218: Quyển 4 - 218: Công thành chiếm đất (Thượng Hạ)
Chương 219: Quyển 4 - 219: Tôn Vũ trúng kế (Thượng Hạ)
Chương 220: Quyển 4 - 220: Thắng bại chốc lát (Thượng Hạ)
Chương 221: Quyển 4 - 221: Tự thân xuất chinh
Chương 222: Quyển 4 - 222: Người cần đủ hung ác (Thượng Hạ)
Chương 223: Quyển 4 - 223: Cận thân giao chiến (Thượng Hạ)
Chương 224: Quyển 4 - 224: Sinh tử chỉ như sợi chỉ (Thượng Trung Hạ)
Chương 225: Quyển 4 - 225: Có cơ hội (Thượng Hạ)
Chương 226: Quyển 4 - 226: Mưu đồ thôn tính nước Ngô (Thượng Hạ)
Chương 227: Quyển 4 - 227: Cho phép (Thượng Hạ)
Chương 228: Quyển 4 - 228: Chạy trốn (Thượng Hạ)
Chương 229: Quyển 4 - 229: Truy binh (Thượng Hạ)
Chương 230: Quyển 4 - 230: Một đường sinh cơ (Thượng Hạ)
Chương 231: Quyển 4 - 231: Lục mỹ nhân (Thượng Trung Hạ)
Chương 232: Quyển 4 - 232: Trở về tốt đẹp (Thượng Hạ)
Chương 233: Quyển 4 - 233: Diên Lăng quý tử (Thượng Trung Hạ)
Chương 234: Quyển 4 - 234: Binh tới dưới thành
Chương 235: Quyển 4 - 235-1: Thắng làm vua thua làm giặc (1 - 3)
Chương 236: Quyển 4 - 236: Nhập chủ Ngô cung (Thượng - Hạ)
Chương 237: Quyển 4 - 237: Kiến nghị quốc sách (Thượng Trung Hạ)
Chương 238: Quyển 4 - 238: Kiểm kê gia sản (Thượng Hạ)
Chương 239: Quyển 4 - 239: Hậu cung là việc thiên hạ (Thượng Hạ)
Chương 240: Quyển 4 - 240-1: Tình và lý (1 - 4)
Chương 241: Quyển 4 - 241: Công dục thiện kỳ sự (Thượng Trung Hạ)
Chương 242: Quyển 4 - 242: Tuyển hiền nhâm năng (Thượng Hạ)
Chương 243: Quyển 4 - 243: Lưu đày và đi sứ (Thượng Trung Hạ)
Chương 244: Quyển 4 - 244: Ba lần trêu chọc sứ giả (Thượng Hạ)
Chương 245: Quyển 4 - 245: Mỗi người một âm mưu (Thượng Trung Hạ)
Chương 246: Quyển 4 - 246: Cách vào thành của tiểu la lị (Thượng Trung Hạ)
Chương 247: Quyển 5 - 247: Ta không phải lão cá vàng (Thượng Trung Hạ)
Chương 248: Quyển 5 - 248: Mưu đồ thiên hạ (Thượng Trung Hạ)
Chương 249: Quyển 5 - 249: Giáp cốc chi minh (Thượng Trung Hạ)
Chương 250: Quyển 5 - 250: Binh quý thần tốc (Thượng Hạ)
Chương 251: Quyển 5 - 251: Nội chính ngoại giao (Thượng Hạ)
Chương 252: Quyển 5 - 252: Sau mưa tuyết tìm được tung tích người đẹp (Thượng Hạ)
Chương 253: Quyển 5 - 253: Tìm thiếp (Thượng Trung Hạ)
Chương 254: Quyển 5 - 254: Chuẩn bị hôn sự (Thượng Hạ)
Chương 255: Quyển 5 - 255: Binh thánh giải kế (Thượng Trung Hạ)
Chương 256: Quyển 5 - 256: Bất hòa (Thượng Hạ)
Chương 257: Quyển 5 - 257: Khốn cảnh (Thượng Hạ)
Chương 258: Quyển 5 - 258: Đuổi hổ nuốt sói (Thượng Hạ)
Chương 259: Quyển 5 - 259: Song hỷ lâm môn (Thượng Hạ)
Chương 260: Quyển 5 - 260: Đạo làm người... xưa (Thượng Trung Hạ)
Chương 261: Quyển 5 - 261: Giai nhân hẹn gặp (Thượng Hạ)
Chương 262: Quyển 5 - 262: Mưu giả nơi nao (Thượng Hạ)
Chương 263: Quyển 5 - 263: Làm giả hóa thật (Thượng Hạ)
Chương 264: Quyển 5 - 264: Hồng nhan tri kỉ (Thượng Hạ)
Chương 265: Quyển 5 - 265: Thần kiếm ra đời (Thượng Trung Hạ)
Chương 266: Quyển 5 - 266: Mưu phản (Thượng Hạ)
Chương 267: Quyển 5 - 267: Diệt cọp (Thượng Hạ)
Chương 268: Quyển 5 - 268: Nghị sự (Thượng Hạ)
Chương 269: Quyển 5 - 269: Kế hoạch diệt Việt (Thượng Hạ)
Chương 270: Quyển 5 - 270: Đêm tân hôn (Thượng Hạ)
Chương 271: Quyển 5 - 271: Hoàng hậu Quý Doanh (Thượng Trung Hạ)
Chương 272: Quyển 5 - 272: Lấy nhu chế cương (Thượng Trung Hạ)
Chương 273: Quyển 5 - 273: Trừng trị
Chương 274: Quyển 5 - 274: Cá nằm trên thớt
Chương 275: Quyển 5 - 275: Khởi hành (Thượng Hạ)
Chương 276: Quyển 5 - 276: Chiến loạn bắt đầu
Chương 277: Quyển 5 - 277: Đông Di lập quốc (Thượng Hạ)
Chương 278: Quyển 5 - 278: Thiên hạ đại thế
Chương 279: Quyển 5 - 279: Hưng vong (Thượng Trung Hạ)
Chương 280: Quyển 5 - 280: Nam chinh Bắc chiến
Chương 281: Quyển 5 - 281: Mượn đường
Chương 282: Quyển 5 - 282: Đêm dài trằn trọc đợi trời sáng (Thượng Hạ)
Chương 283: Quyển 5 - 283: Tiếng chim lúc rạng đông (Thượng Hạ)
Chương 284: Quyển 5 - 284: Cân quắc (Thượng Trung Hạ)
Chương 285: Quyển 5 - 285: Tiến quân chiếm đóng (Thượng Hạ)
Chương 286: Quyển 5 - 286: Mỗi người tự cào tuyết trước nhà (Thượng Hạ)
Chương 287: Quyển 5 - 287: Không dừng thì không chảy được, không phá thì không xây được (Thượng Hạ)
Chương 288: Quyển 5 - 288: Sở quốc phong vân (Thượng Trung Hạ)
Chương 289: Quyển 5 - 289: Tới tấp xin hàng (Thượng Trung Hạ)
Chương 290: Quyển 5 - 290: Trẫm là thiên tử (Thượng Hạ)
Chương 291: Quyển 5 - 291: Ngô Việt hợp nhất
Chương 292: Quyển 5 - 292: Đại bàng thu cánh chờ phong vân (Thượng Hạ)
Chương 293: Quyển 5 - 293-1: Đi trong đêm (Thượng)
Chương 294: Quyển 5 - 294-1: Đại kết thúc (Thượng)
Không tìm thấy chương nào phù hợp