Cỡ chữ
18
Màu nền
Khoảng cách
1.5
Màu chữ
Phông chữ
Canh lề
Chương 72: Chìa khoá
Cập nhật: 2 days ago
|
~15 phút đọc
Tốc độ:
1x
Cao độ:
0
Giọng đọc:
Dịch: Hoàng Hi Bình
***
Bà Mina từng nói, khi nằm mơ thấy mình chết, bà từng nhận được ám thị.
Đó là hành động đưa ngón trỏ lên miệng... suỵt.
Lúc ấy Đỗ Duy cho rằng ý nghĩa của hành động này là không được nói.
Nhưng giờ xem ra lại không đúng, ý nghĩa thực sự phải là chiếc mặt nạ còn lại này.
Khi suỵt, bạn cần đưa một ngón tay lên để chặn miệng, nhưng mặt nạ không có miệng, chỉ còn hai lỗ mắt.
Tất nhiên, mặt nạ không phải là chìa khóa để đối phó với ác linh.
Chính xác mà nói, đó là chìa khóa để rời khỏi căn biệt thự này.
Loại giải thích này nghe có vẻ khó hiểu, nhưng thật ra nếu coi căn biệt thự sau khi xảy ra dị biến trở thành một không gian khép kín, thì có thể hiểu được.
Bình thường, dấu hiệu của ác linh trong căn biệt thự rất nhạt, ngay cả Quỷ Nhãn cũng không tìm ra được.
Nhưng khi một cơ chế không xác định được phát động, biệt thự sẽ phát sinh biến hóa và trở thành dáng vẻ mà Đỗ Duy gặp phải trước đó, không có cách nào rời khỏi.
Ác linh chạy ra khỏi mặt nạ sau biến hóa, đã biến biệt thự thành một cánh cửa.
Mặt nạ còn lại trở thành một chiếc chìa khóa.
Mà bây giờ, ngoại trừ Đỗ Duy có mặt nạ ra, bất kỳ kẻ nào bị kéo vào biệt thự sau khi xảy ra biến hóa, đều không thể thoát ra, chỉ có một con đường chết.
Tất nhiên, vẫn có rất nhiều chuyện không thể giải thích.
Ví dụ như, đến giờ Đỗ Duy vẫn không hiểu, tại sao con ác linh này không tấn công hắn ngay từ đầu, mà phải chờ đến khi hắn vào phòng ngủ đó.
Dường như nó có mục đích nào đó.
Về phần nó đang sợ cái gì...
Đỗ Duy đã biết được điều đó, sau khi đeo chiếc mặt nạ.
Mặt nạ là chìa khóa, khi 2 chiếc hợp 1 là vật chứa trâm cài áo bằng vàng, khi tách riêng ra thì là vật chứa để ác linh ký sinh.
……
2:20 chiều.
Bên ngoài biệt thự, mưa càng ngày càng nặng hạt, thời tiết càng u ám.
Đỗ Duy đang ngồi vào ghế lái của chiếc Subaru Impreza, điều hòa đã được bật lên, chậm rãi xua tan cảm giác lạnh lẽo, u ám và ẩm ướt trên người hắn.
Bên ghế lại phụ thì để ba lô, bên trong giấu kỹ chiếc mặt nạ kia.
Lúc này, một chiếc ô tô Mercedes-Benz đời cũ chạy tới, dừng ở bên trái của Subaru.
Sau đó Đỗ Duy nhìn thấy vẻ mặt lo lắng và căng thẳng của Cha Tony sau khi cánh cửa xe Mercedes mở ra.
Ông ta thở hổn hển hét lên: "Đỗ Duy, Cha rất tiếc, liên quan đến chuyện của bà Mina, không ngờ mọi chuyện lại như thế này..."
Đỗ Duy cau mày, đẩy cửa xe rồi bước xuống.
Trong mưa, cả hai nhìn nhau trong một giây.
Cha Tony nói trước: "Hình vẽ ngôi sao sáu cánh là một nghi lễ hiến tế của giáo phái Vidar. Một khi bắt đầu, thì không thể kết thúc. Nếu không, sẽ bị cắn trả dữ dội từ vị thần Vidar mà chúng tôn thờ."
Đỗ Duy gật đầu hỏi: "Mấy chuyện này con đã biết, nhưng con vẫn muốn hỏi một câu, người bị quỷ ám có tiếp tục tiến hành lễ hiến tế hay không?"
Cha Tony sửng sốt nói: "Ý con là Kelly sao? Khả năng này rất nhỏ. Trừ phi ác linh lại chiếm hữu cơ thể của người khác, bằng không là không thể."
Đỗ Duy ừ một tiếng lại hỏi: "Có thể hiểu thành, ác linh này đang hiến tế cho thứ gọi là Vidar?"
Cha Tony lắc đầu trả lời: "Không, nó chỉ đang hoàn thành nghi thức này, đối tượng nhận hiến tế chắc là chính nó."
Vừa nói, cha Tony vừa khó hiểu liếc nhìn Đỗ Duy: "Sao con lại hỏi một câu kỳ lạ như vậy, đã phát hiện ra được gì rồi sao? Mà này... bà Mina..."
Nghe vậy, Đỗ Duy ngẩng đầu lên, chỉ vào phòng ngủ của Kelly trên lầu hai của biệt thự, nói: "Bà ta ở trong đó."
"Sao?"
Cha Tony sửng sốt một lúc, rồi ngẩng đầu nhìn theo hướng Đỗ Duy đang chỉ.
Vị trí của hai người tương ứng với cửa sổ phòng ngủ của Kelly, chỉ cần nhìn lên là có thể nhìn thấy phần trên của xác chết.
Nhưng lúc này, trên mép cửa sổ, cha Tony đã nhìn thấy bóng dáng của bà Mina.
Gương mặt của bà ấy không chút cảm xúc, đôi mắt đen như mực, vùng da gần hốc mắt đỏ chót như bị bỏng, tóc tai bù xù, hai tay trắng nõn và mảnh mai chống lên thành cửa sổ.
Trong nháy mắt, Cha Tony cảm thấy một cơn ớn lạnh lan khắp toàn thân, mồ hôi thấm ướt áo quần, khiến ông rùng mình.
Như cảm nhận được điều gì đó, cơ thể cứng đờ của bà Mina xoay lại, như thể một cỗ máy, lặng lẽ đi vào trong bóng tối, không còn thấy nữa.
Bịch……
Cha Tony ngồi sụp xuống đất, văng lên một ít nước bùn suýt chút nữa đã chạm vào người của Đỗ Duy.
"Bà ấy... bà ấy..."
"Bà ấy đã chết, lúc ở trên xe con vẫn nhìn chằm chằm vào bà ấy. Bà ấy là vật dẫn cuối cùng, cũng là ác linh đã g**t ch*t Kelly và hoàn thành nghi lễ hiến tế."
Đỗ Duy nhìn Cha Tony đang ngồi dưới đất, biết trạng thái tâm lý của ông ấy đã suy sụp, nghĩ vậy bèn nói:
"Con có thể giới thiệu cảnh sát Tom cho Cha, anh ấy có vẻ rất giỏi trong việc giải quyết nỗi đau của đàn ông."
Cha Tony buồn bã ngẩng đầu: "Cảm ơn con, Đỗ Duy, nhưng Cha không cần. Tuy cha chỉ là một cha xứ, nhưng Cha đã quá quen với loại chuyện này..."
Ông ấy lẩm bẩm: "Bà ấy thường đến nhà thờ cầu nguyện, thỉnh thoảng lại tìm đến Cha để kể về nỗi đau của mình... Như cuộc sống của cô ấy không hạnh phúc... đứa trẻ cũng là con nuôi..."
Nói đến đây, Cha Tony đột ngột ngẩng đầu lên, rồi nói với giọng đầy hy vọng: "Thi thể của bà ấy..."
Đỗ Duy lắc đầu: "Đành chịu, biệt thự này rất nguy hiểm. Sau khi vào không ra được, thậm chí không chắc có thể tìm ra thi thể của bà ấy."
Nói đến đây, Đỗ Duy nói thầm 1 câu: "Nhưng tôi nhất định sẽ lại đi vào, vì một chiếc mặt nạ khác."
"... Được rồi, Cha tin tưởng phán đoán của con."
……
Cùng lúc đó, trong một khu dân cư nhỏ ở Bắc Brook.
Ánh đèn trên hành lang rất mờ, thùng rác bẩn thỉu, lộn xộn dựa vào góc tường, không biết ai đã đạp đổ khiến không khí bốc lên mùi hôi thối.
Trước thùng rác, một cánh cửa sắt đóng chặt.
Sau cánh cửa, là một cảnh tượng dã man và kinh hoàng.
5 hoặc 6 giáo đồ của tà giáo Vidar vô cảm đứng trong phòng, vây quanh xác của một người đàn ông đã bị mổ banh, máu dính đầy trên mặt đất tạo thành hình ngôi sao sáu cánh kỳ lạ. Mỗi góc đều được đặt một ngọn nến.
Lúc này, Giám mục Ruth đã đi tới, trên tay vẫn cầm tấm hình chụp một gia đình 4 người, vợ chồng và 2 cô con gái.
Cô ta đi đến bên cái xác, thì thầm: “Martin Nicot, 20 năm trước mắc chứng tâm thần phân liệt, sau khi giết vợ và 1 cô con gái của mình, đã giết liên tiếp hơn 30 người vô tội. Dù đó là tội ác hay máu tanh, mày cũng là một vật thay thế đạt tiêu chuẩn. "
"Nhưng tại sao, các Vidar lại có vẻ thích thằng bác sỹ tâm lý đó hơn?"
"Cái chết của đám Nerella chắc chắn do ác linh gây ra, cũng vì thằng này mà ra. Chẳng lẽ nó được ác linh ưu ái?"
"Dù là Hunter của giáo hội trong truyền thuyết, điều đó là không thể."
Giám chủ Ruth ném bức ảnh vào ngực của cái xác, thì thầm với những người khác: “Thằng khốn đó chịu trách nhiệm cho cái chết của đám Nerella, là vật hiến tế cho các Vidar, nó không thể trốn thoát."
Nói xong, bọn họ trực tiếp bước ra ngoài, chậm rãi rời đi.
So với Roy, những người này còn vô lương tâm hơn, mục đích giết người rất đơn giản lại trực tiếp, thậm chí họ không hề quan tâm đến chuyện cái xác vất ở đó, cứ như chúng không để tâm đến chuyện gì cả.
Sau khi bọn chúng rời đi, cái xác bị phanh thây đột nhiên run lên một cái.
______€€€€€€€€€€
- ---------
- -------
Chú thích: Vidar là 1 vị thần trong thần thoại Bắc Âu, con trai của thần Odinn và người khổng lồ Grid. Thần ít nói và được gán danh "vị thần câm lặng" và mạnh chỉ sau thần Thor.
Vidar là nam thần của rừng, sự trả thù và im lặng. Là vị thần trẻ sống sót sau cuộc chiến Ragnarock. Ở Na Uy, có 2 địa danh mang tên thần là Viskjðl (Đỉnh tháp của Vidar) và Virsur (Đền thờ của Vidar).
Lý do Vidar được xem là quỷ, là tà giáo cũng rất đơn giản. Trong cuộc chiến chống dị giáo của Đạo Cơ Đốc(chương đầu Khải Huyền trong Kinh Thánh), các nhà truyền đạo đã tuyên truyền Ragnarock là kết thúc của các vị thần phương Bắc, họ đốn ngã cây tượng trưng cho thần Thor và dĩ nhiên những vị thần phương Bắc đều sẽ bị gán là ác quỷ...
Như biểu tượng đầu dê được người Công giáo xem là ác quỷ, cũng có lý do tương tự.
Pan, thần chăn cừu Hy Lạp có nửa dê nửa người bảo vệ cho những người chăn đàn gia súc và thợ săn. Nhưng lại bị xem là biểu tượng ác quỷ:
Năm 325 sau Công nguyên, Hoàng đế Constantine I dẫn đầu Hội đồng đầu tiên của Nicea. Hội đồng đã ban hành Tín điều Nicene, củng cố quan niệm rằng Chúa Giêsu là một vị thần và là một phần không thể tách rời của một và chỉ một Thiên Chúa. Bất kỳ vị thần nào khác đều bị coi là biểu tượng sai lầm. Các nhà thần học Kitô giáo như Eusebius bắt đầu biến hình dạng của Pan, từ người bảo vệ tự nhiên và tự do của những người chăn cừu, thành một thực thể ma quỷ.
***
Bà Mina từng nói, khi nằm mơ thấy mình chết, bà từng nhận được ám thị.
Đó là hành động đưa ngón trỏ lên miệng... suỵt.
Lúc ấy Đỗ Duy cho rằng ý nghĩa của hành động này là không được nói.
Nhưng giờ xem ra lại không đúng, ý nghĩa thực sự phải là chiếc mặt nạ còn lại này.
Khi suỵt, bạn cần đưa một ngón tay lên để chặn miệng, nhưng mặt nạ không có miệng, chỉ còn hai lỗ mắt.
Tất nhiên, mặt nạ không phải là chìa khóa để đối phó với ác linh.
Chính xác mà nói, đó là chìa khóa để rời khỏi căn biệt thự này.
Loại giải thích này nghe có vẻ khó hiểu, nhưng thật ra nếu coi căn biệt thự sau khi xảy ra dị biến trở thành một không gian khép kín, thì có thể hiểu được.
Bình thường, dấu hiệu của ác linh trong căn biệt thự rất nhạt, ngay cả Quỷ Nhãn cũng không tìm ra được.
Nhưng khi một cơ chế không xác định được phát động, biệt thự sẽ phát sinh biến hóa và trở thành dáng vẻ mà Đỗ Duy gặp phải trước đó, không có cách nào rời khỏi.
Ác linh chạy ra khỏi mặt nạ sau biến hóa, đã biến biệt thự thành một cánh cửa.
Mặt nạ còn lại trở thành một chiếc chìa khóa.
Mà bây giờ, ngoại trừ Đỗ Duy có mặt nạ ra, bất kỳ kẻ nào bị kéo vào biệt thự sau khi xảy ra biến hóa, đều không thể thoát ra, chỉ có một con đường chết.
Tất nhiên, vẫn có rất nhiều chuyện không thể giải thích.
Ví dụ như, đến giờ Đỗ Duy vẫn không hiểu, tại sao con ác linh này không tấn công hắn ngay từ đầu, mà phải chờ đến khi hắn vào phòng ngủ đó.
Dường như nó có mục đích nào đó.
Về phần nó đang sợ cái gì...
Đỗ Duy đã biết được điều đó, sau khi đeo chiếc mặt nạ.
Mặt nạ là chìa khóa, khi 2 chiếc hợp 1 là vật chứa trâm cài áo bằng vàng, khi tách riêng ra thì là vật chứa để ác linh ký sinh.
……
2:20 chiều.
Bên ngoài biệt thự, mưa càng ngày càng nặng hạt, thời tiết càng u ám.
Đỗ Duy đang ngồi vào ghế lái của chiếc Subaru Impreza, điều hòa đã được bật lên, chậm rãi xua tan cảm giác lạnh lẽo, u ám và ẩm ướt trên người hắn.
Bên ghế lại phụ thì để ba lô, bên trong giấu kỹ chiếc mặt nạ kia.
Lúc này, một chiếc ô tô Mercedes-Benz đời cũ chạy tới, dừng ở bên trái của Subaru.
Sau đó Đỗ Duy nhìn thấy vẻ mặt lo lắng và căng thẳng của Cha Tony sau khi cánh cửa xe Mercedes mở ra.
Ông ta thở hổn hển hét lên: "Đỗ Duy, Cha rất tiếc, liên quan đến chuyện của bà Mina, không ngờ mọi chuyện lại như thế này..."
Đỗ Duy cau mày, đẩy cửa xe rồi bước xuống.
Trong mưa, cả hai nhìn nhau trong một giây.
Cha Tony nói trước: "Hình vẽ ngôi sao sáu cánh là một nghi lễ hiến tế của giáo phái Vidar. Một khi bắt đầu, thì không thể kết thúc. Nếu không, sẽ bị cắn trả dữ dội từ vị thần Vidar mà chúng tôn thờ."
Đỗ Duy gật đầu hỏi: "Mấy chuyện này con đã biết, nhưng con vẫn muốn hỏi một câu, người bị quỷ ám có tiếp tục tiến hành lễ hiến tế hay không?"
Cha Tony sửng sốt nói: "Ý con là Kelly sao? Khả năng này rất nhỏ. Trừ phi ác linh lại chiếm hữu cơ thể của người khác, bằng không là không thể."
Đỗ Duy ừ một tiếng lại hỏi: "Có thể hiểu thành, ác linh này đang hiến tế cho thứ gọi là Vidar?"
Cha Tony lắc đầu trả lời: "Không, nó chỉ đang hoàn thành nghi thức này, đối tượng nhận hiến tế chắc là chính nó."
Vừa nói, cha Tony vừa khó hiểu liếc nhìn Đỗ Duy: "Sao con lại hỏi một câu kỳ lạ như vậy, đã phát hiện ra được gì rồi sao? Mà này... bà Mina..."
Nghe vậy, Đỗ Duy ngẩng đầu lên, chỉ vào phòng ngủ của Kelly trên lầu hai của biệt thự, nói: "Bà ta ở trong đó."
"Sao?"
Cha Tony sửng sốt một lúc, rồi ngẩng đầu nhìn theo hướng Đỗ Duy đang chỉ.
Vị trí của hai người tương ứng với cửa sổ phòng ngủ của Kelly, chỉ cần nhìn lên là có thể nhìn thấy phần trên của xác chết.
Nhưng lúc này, trên mép cửa sổ, cha Tony đã nhìn thấy bóng dáng của bà Mina.
Gương mặt của bà ấy không chút cảm xúc, đôi mắt đen như mực, vùng da gần hốc mắt đỏ chót như bị bỏng, tóc tai bù xù, hai tay trắng nõn và mảnh mai chống lên thành cửa sổ.
Trong nháy mắt, Cha Tony cảm thấy một cơn ớn lạnh lan khắp toàn thân, mồ hôi thấm ướt áo quần, khiến ông rùng mình.
Như cảm nhận được điều gì đó, cơ thể cứng đờ của bà Mina xoay lại, như thể một cỗ máy, lặng lẽ đi vào trong bóng tối, không còn thấy nữa.
Bịch……
Cha Tony ngồi sụp xuống đất, văng lên một ít nước bùn suýt chút nữa đã chạm vào người của Đỗ Duy.
"Bà ấy... bà ấy..."
"Bà ấy đã chết, lúc ở trên xe con vẫn nhìn chằm chằm vào bà ấy. Bà ấy là vật dẫn cuối cùng, cũng là ác linh đã g**t ch*t Kelly và hoàn thành nghi lễ hiến tế."
Đỗ Duy nhìn Cha Tony đang ngồi dưới đất, biết trạng thái tâm lý của ông ấy đã suy sụp, nghĩ vậy bèn nói:
"Con có thể giới thiệu cảnh sát Tom cho Cha, anh ấy có vẻ rất giỏi trong việc giải quyết nỗi đau của đàn ông."
Cha Tony buồn bã ngẩng đầu: "Cảm ơn con, Đỗ Duy, nhưng Cha không cần. Tuy cha chỉ là một cha xứ, nhưng Cha đã quá quen với loại chuyện này..."
Ông ấy lẩm bẩm: "Bà ấy thường đến nhà thờ cầu nguyện, thỉnh thoảng lại tìm đến Cha để kể về nỗi đau của mình... Như cuộc sống của cô ấy không hạnh phúc... đứa trẻ cũng là con nuôi..."
Nói đến đây, Cha Tony đột ngột ngẩng đầu lên, rồi nói với giọng đầy hy vọng: "Thi thể của bà ấy..."
Đỗ Duy lắc đầu: "Đành chịu, biệt thự này rất nguy hiểm. Sau khi vào không ra được, thậm chí không chắc có thể tìm ra thi thể của bà ấy."
Nói đến đây, Đỗ Duy nói thầm 1 câu: "Nhưng tôi nhất định sẽ lại đi vào, vì một chiếc mặt nạ khác."
"... Được rồi, Cha tin tưởng phán đoán của con."
……
Cùng lúc đó, trong một khu dân cư nhỏ ở Bắc Brook.
Ánh đèn trên hành lang rất mờ, thùng rác bẩn thỉu, lộn xộn dựa vào góc tường, không biết ai đã đạp đổ khiến không khí bốc lên mùi hôi thối.
Trước thùng rác, một cánh cửa sắt đóng chặt.
Sau cánh cửa, là một cảnh tượng dã man và kinh hoàng.
5 hoặc 6 giáo đồ của tà giáo Vidar vô cảm đứng trong phòng, vây quanh xác của một người đàn ông đã bị mổ banh, máu dính đầy trên mặt đất tạo thành hình ngôi sao sáu cánh kỳ lạ. Mỗi góc đều được đặt một ngọn nến.
Lúc này, Giám mục Ruth đã đi tới, trên tay vẫn cầm tấm hình chụp một gia đình 4 người, vợ chồng và 2 cô con gái.
Cô ta đi đến bên cái xác, thì thầm: “Martin Nicot, 20 năm trước mắc chứng tâm thần phân liệt, sau khi giết vợ và 1 cô con gái của mình, đã giết liên tiếp hơn 30 người vô tội. Dù đó là tội ác hay máu tanh, mày cũng là một vật thay thế đạt tiêu chuẩn. "
"Nhưng tại sao, các Vidar lại có vẻ thích thằng bác sỹ tâm lý đó hơn?"
"Cái chết của đám Nerella chắc chắn do ác linh gây ra, cũng vì thằng này mà ra. Chẳng lẽ nó được ác linh ưu ái?"
"Dù là Hunter của giáo hội trong truyền thuyết, điều đó là không thể."
Giám chủ Ruth ném bức ảnh vào ngực của cái xác, thì thầm với những người khác: “Thằng khốn đó chịu trách nhiệm cho cái chết của đám Nerella, là vật hiến tế cho các Vidar, nó không thể trốn thoát."
Nói xong, bọn họ trực tiếp bước ra ngoài, chậm rãi rời đi.
So với Roy, những người này còn vô lương tâm hơn, mục đích giết người rất đơn giản lại trực tiếp, thậm chí họ không hề quan tâm đến chuyện cái xác vất ở đó, cứ như chúng không để tâm đến chuyện gì cả.
Sau khi bọn chúng rời đi, cái xác bị phanh thây đột nhiên run lên một cái.
______€€€€€€€€€€
- ---------
- -------
Chú thích: Vidar là 1 vị thần trong thần thoại Bắc Âu, con trai của thần Odinn và người khổng lồ Grid. Thần ít nói và được gán danh "vị thần câm lặng" và mạnh chỉ sau thần Thor.
Vidar là nam thần của rừng, sự trả thù và im lặng. Là vị thần trẻ sống sót sau cuộc chiến Ragnarock. Ở Na Uy, có 2 địa danh mang tên thần là Viskjðl (Đỉnh tháp của Vidar) và Virsur (Đền thờ của Vidar).
Lý do Vidar được xem là quỷ, là tà giáo cũng rất đơn giản. Trong cuộc chiến chống dị giáo của Đạo Cơ Đốc(chương đầu Khải Huyền trong Kinh Thánh), các nhà truyền đạo đã tuyên truyền Ragnarock là kết thúc của các vị thần phương Bắc, họ đốn ngã cây tượng trưng cho thần Thor và dĩ nhiên những vị thần phương Bắc đều sẽ bị gán là ác quỷ...
Như biểu tượng đầu dê được người Công giáo xem là ác quỷ, cũng có lý do tương tự.
Pan, thần chăn cừu Hy Lạp có nửa dê nửa người bảo vệ cho những người chăn đàn gia súc và thợ săn. Nhưng lại bị xem là biểu tượng ác quỷ:
Năm 325 sau Công nguyên, Hoàng đế Constantine I dẫn đầu Hội đồng đầu tiên của Nicea. Hội đồng đã ban hành Tín điều Nicene, củng cố quan niệm rằng Chúa Giêsu là một vị thần và là một phần không thể tách rời của một và chỉ một Thiên Chúa. Bất kỳ vị thần nào khác đều bị coi là biểu tượng sai lầm. Các nhà thần học Kitô giáo như Eusebius bắt đầu biến hình dạng của Pan, từ người bảo vệ tự nhiên và tự do của những người chăn cừu, thành một thực thể ma quỷ.
Tự Mình Tu Thành Người Đuổi Quỷ
Tác giả: Ủng Hữu Phúc Khí
456 chương | 40 lượt xem
Bình Luận (0)
Đăng nhập để tham gia bình luận cùng các đạo hữu!
Đăng NhậpChưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!
Danh sách chương
Chương 1: 1: Bệnh án
Chương 2: 2: Tiếng gõ cửa
Chương 3: 3: Không thể tiêu diệt
Chương 4: 4: Tom và Roy
Chương 5: 5: Ai đang gõ cửa
Chương 6: 6: Môi giới
Chương 7: 7: Phát động
Chương 8: 8: Con đang bị ăn mòn
Chương 9: 9: Bệnh nhân có tiền
Chương 10: 10: Ảo giác
Chương 11: 11: Quỷ nhãn
Chương 12: 12: Là kim đồng hồ Sao?
Chương 13: 13: Vành đai phân cách
Chương 14: 14: Cái đầu biến mất
Chương 15: 15: Trạm xe buýt
Chương 16: 16: Ác mộng
Chương 17: 17: Cây trâm cài áo bằng vàng
Chương 18: 18: The Nun
Chương 19: 19: Trạm chờ xe buýt
Chương 20: 20: Hành khách đột nhiên xông vào
Chương 21: 21: Trạm dừng tiếp theo
Chương 22: 22: Bù nhìn
Chương 23: 23: Đẩy cô ấy xuống
Chương 24: 24: Phằng
Chương 25: 25: Xác
Chương 26: 26: Sau khi đầy khách
Chương 27: 27: Một chỗ ngồi khác
Chương 28: 28: Andrew Dawkwe
Chương 29: 29: Xuống xe
Chương 30: 30: Làm một Người Đuổi Quỷ?
Chương 31: 31: Lỡ hẹn
Chương 32: 32: Tờ giấy nhắn
Chương 33: 33: Là nó sao?
Chương 34: 34: Cảm giác đè nén
Chương 35: 35: Bệnh nhân quen thuộc
Chương 36: 36: Quỷ ám
Chương 37: 37: Chọn kẻ yếu nhất
Chương 38: 38: Annabelle
Chương 39: 39: Ngôi nhà kinh dị
Chương 40: 40: Trang điểm trắng bệch
Chương 41: 41: Không thấy
Chương 42: 42: Chạm trán ác linh
Chương 43: 43: Tụt lại phía sau
Chương 44: 44: Dây cáp
Chương 45: 45: Không còn biện pháp
Chương 46: 46: Lối vào của tầng hầm đầu tiên
Chương 47: 47: Đó là Annabelle
Chương 48: 48: Người gỗ
Chương 49: 49: Không được nhúc nhích
Chương 50: 50: Này, Lisa
Chương 51: 51: Là người hay quỷ
Chương 52: 52: Đồng hành
Chương 53: 53: Xác
Chương 54: 54: Thang máy
Chương 55: 55: Rời đi
Chương 56: 56: Chứng chỉ năng lực đuổi quỷ
Chương 57: 57: Tủ
Chương 58: 58: Trước cửa nhà của Roy
Chương 59: 59: Nhìn vào trong
Chương 60: 60: Cốc cốc cốc
Chương 61: 61: Lan truyền
Chương 62: 62: Tủ lạnh
Chương 63: 63: Nguyền rủa - Chưa biên
Chương 64: 64: Chiếc nhẫn đó
Chương 65: 65: Chỉ có một chiếc chăn
Chương 66: 66: Cốp
Chương 67: 67: Không có cách nào rời khỏi
Chương 68: 68: Giữ yên lặng
Chương 69: 69: Đối mặt với tử vong
Chương 70: 70: Mất khống chế
Chương 71: 71: Mày đang sợ cái gì
Chương 72: 72: Chìa khoá
Chương 73: 73: Phản chế
Chương 74: 74: Tự khám bệnh cho mình
Chương 75: 75: Mộng hay là hiện thực
Chương 76: 76: Số lượng bù chất lượng - Chưa biên
Chương 77: 77: Phòng khám hỗn loạn
Chương 78: 78: Đổi mặt
Chương 79: 79: Người Đuổi Quỷ đã đến
Chương 80: 80: Trong cơn mưa lớn
Chương 81: 81: Người trong gương
Chương 82: 82: Nó đã trở thành tôi
Chương 83: 83: Nó biến mất
Chương 84: 84: Ác linh Đỗ Duy
Chương 85: 85: Đang tranh giành
Chương 86: 86: Đoạt lại cơ thể
Chương 87: 87: Diệt trừ ác linh
Chương 88: 88: Đây mới gọi là chuyên nghiệp
Chương 89: 89: Cách xử lý
Chương 90: 90: Bệnh viện tâm thần
Chương 91: 91: Tháp đồng hồ
Chương 92: 92: Bác sỹ và bệnh nhân
Chương 93: 93: Sau khi màn đêm buông xuống
Chương 94: 94: Xác chết dưới ánh đèn đường
Chương 95: 95: Mở cửa là chết
Chương 96: 96: Treo cổ
Chương 97: 97: Công việc thường ngày của Ryan
Chương 98: 98: Viện trưởng???
Chương 99: 99: Thấy rõ chân tướng
Chương 100: 100: Cục diện tử vong
Chương 101: 101: Mộng trong mộng
Chương 102: 102: Rời khỏi cảnh trong mơ
Chương 103: 103: Người trong ngọn lửa
Chương 104: 104: Lật bàn
Chương 105: 105: Giành chỗ
Chương 106: 106: Lên xe
Chương 107: 107: Hành khách vô hình
Chương 108: 108: Người vô tội...
Chương 109: 109: Bao nhiêu chỗ trống?
Chương 110: 110: Ác linh đeo mặt nạ
Chương 111: 111: Lịch thiệp lạnh lùng
Chương 112: 112: Bài tẩy
Chương 113: 113: Ván cờ sinh tử
Chương 114: 114: 37 giây cuối cùng
Chương 115: 115: Xuống xe lần nữa
Chương 116: 116: Cánh đồng lúa mạch
Chương 117: 117: Điểm neo
Chương 118: 118: Sinh nhật của Alexis
Chương 119: 119: Nước đọng
Chương 120: 120: Tao muốn vào trong...
Chương 121: 121: 1 bàn tay
Chương 122: 122: Mổ xẻ nó
Chương 123: 123: Hàng xóm của Tom
Chương 124: 124: Nhà máy rượu Goliath
Chương 125: 125: Đang tổ chức tiệc?
Chương 126: 126: Người thứ 31
Chương 127: 127: Tuxedo
Chương 128: 128: Anh nói thật
Chương 129: 129: Người thừa
Chương 130: 130: Gia tộc kỳ lạ
Chương 131: 131: Sòng bài của ác linh
Chương 132: 132: Thua chắc
Chương 133: 133: Mở bài
Chương 134: 134: Chuyển đổi thân phận
Chương 135: 135: Joker
Chương 136: 136: Người và tranh
Chương 137: 137: Kết thúc công việc - Chưa dịch
Chương 138: 138: Lời tỏ tình dễ thương
Chương 139: 139: Đánh cược với ác linh
Chương 140: 140: Giáo hội Twilight
Chương 141: 141: Dị biến
Chương 142: 142: Bất ngờ cho Vidar
Chương 143: 143: Không thể rời đi
Chương 144: 144: Tiếng bước chân
Chương 145: 145: Cốc...
Chương 146: 146: Sự phẫn nộ của Tom
Chương 147: 147: Cái bóng phản chiếu trong hồ
Chương 148: 148: Tự chìm
Chương 149: 149: Mới đúng là Đỗ Duy
Chương 150: 150: Sự an bình đã mất từ lâu ...
Chương 151: 151: Dây chuyền
Chương 152: 152: Massas, Thành phố không có người sống
Chương 153: 153: Kẻ ra thành 0chuwa dịch
Chương 154: 154: Một mặt nạ khác
Chương 155: 155: Cái bóng
Chương 156: 156: Rành đốt lửa
Chương 157: 157: Đau không?
Chương 158: 158: Thiếu...
Chương 159: 159: Mời
Chương 160: 160: Đừng đi đường...
Chương 161: 161: Nỗi sợ hãi của James
Chương 162: 162: Là bắt chước
Chương 163: 163: Trung đội ác linh
Chương 164: 164: Dẫn trung đội
Chương 165: 165: Sương mù bốc lên...
Chương 166: 166: Trong bóng tối
Chương 167: 167: Cái Bóng???
Chương 168: 168: Cái bẫy...
Chương 169: 169: Phương án vất đi
Chương 170: 170: Tạo ra ác linh
Chương 171: 171: Điểm dị biến cuối cùng
Chương 172: 172: Dawkwe
Chương 173: 173: Hunter mất đi nhân tính
Chương 174: 174: Tom, người đã tuyệt vọng
Chương 175: 175: Rắc rối do Vidar để lại
Chương 176: 176: Đuổi Quỷ quá đơn giản
Chương 177: 177: Những kẻ không có trong hộ khẩu
Chương 178: 178: Đôi mắt không thuộc về James
Chương 179: 179: Tình huống đột ngột trong phòng khám
Chương 180: 180: Cái Bóng trở nên thông minh hơn
Chương 181: 181: Dự định của Đỗ Duy
Chương 182: 182: Cuộc gọi
Chương 183: 183: Sở Tài Phán
Chương 184: 184: Hannibal và Ryan
Chương 185: 185: Vết bớt
Chương 186: 186: Khiến người ta giận sôi
Chương 187: 187: Xin hãy nhắm mắt vào lúc trời tối
Chương 188: 188: Giao dịch?
Chương 189: 189: Giám mục đã tới
Chương 190: 190: Alexis và Đỗ Duy
Chương 191: 191: Người không rõ
Chương 192: 192: Hãy làm điều anh nên làm
Chương 193: 193: Pennywise
Chương 194: 194: Dray Town
Chương 195: 195: It
Chương 196: 196: Ghép hình
Chương 197: 197: He… he...
Chương 198: 198: Đừng sợ
Chương 199: 199: Khắc tinh tuyệt đối
Chương 200: 200: Tao cho mày 1 cơ hội
Chương 201: 201: Người đàn ông(nó) đó xuất hiện
Chương 202: 202: Meme
Chương 203: 203: Trí nhớ kém
Chương 204: 204: Nổ...
Chương 205: 205: Nuôi nó
Chương 206: 206: Hướng đi của Giáo hội
Chương 207: 207: Cần một ngày để suy nghĩ
Chương 208: 208: Dỗ dành...
Chương 209: 209: Kiểm tra
Chương 210: 210: Mưu đồ Của Tom
Chương 211: 211: Tín ngưỡng nguyên thủy
Chương 212: 212: Ngôi nhà kinh dị có thể di chuyển
Chương 213: 213: Di chuyển
Chương 214: 214: Mary Shaw
Chương 215: 215: An toàn?
Chương 216: 216: Đồng dao trẻ thơ kinh dị
Chương 217: 217: Thật thú vị
Chương 218: 218: Một bàn tay...
Chương 219: 219: Cách vách thật sự có người
Chương 220: 220: Tự giết chính mình
Chương 221: 221: Là mày
Chương 222: 222: Thành phố chết ...
Chương 223: 223: Điểm hẹn, cánh đồng lúa mì!
Chương 224: 224: Trốn không thoát
Chương 225: 225: Gần thành ma linh
Chương 226: 226: Thì ra mục tiêu là ác linh Đỗ Duy ...
Chương 227: 227: Tao nên giết mày rồi
Chương 228: 228: Ác linh vĩnh sinh
Chương 229: 229: Vay mượn
Chương 230: 230: Ngả bài
Chương 231: 231: Trường học?
Chương 232: 232: 1 cánh cửa
Chương 233: 233: Dò xét ý thức
Chương 234: 234: Thiếu
Chương 235: 235: Con mắt...
Chương 236: 236: Đỗ Duy chỉ huy
Chương 237: 237: Hướng đi mới
Chương 238: 238: Mình đã từng hãm hại bao nhiêu ác linh?
Chương 239: 239: Có tiền thật là tốt...
Chương 240: 240: Trong giáo hội
Chương 241: 241: Phó sở trưởng Sở Tài Phán
Chương 242: 242: Quy hoạch cho James...
Chương 243: 243: Ta sắp chết ...
Chương 244: 244: Vào nằm vùng tại Twilight
Chương 245: 245: Ác linh nguy hiểm hơn ..
Chương 246: 246: Vị thần của khu đèn đỏ
Chương 247: 247: Nếu Cái Bóng có thể nói
Chương 248: 248: Thật sự đáng sợ
Chương 249: 249: Phiên bản Đỗ Duy của Cái Bóng
Chương 250: 250: Lời nguyền?
Chương 251: 251: Tiền xu
Chương 252: 252: Va chạm
Chương 253: 253: Nghệ thuật tao nhã
Chương 254: 254: Tôi đã học pháp y
Chương 255: 255: Tom thật sự chỉ đi ngang qua ...
Chương 256: 256: Đây là trò chơi
Chương 257: 257: Bắt đầu
Chương 258: 258: Cẩn thận khi bước đi trong bóng tối
Chương 259: 259: Hãy để chú Cái Bóng cùng bạn chơi trò xích đu
Chương 260: 260: Âm thanh rắc rắc đã lâu không nghe
Chương 261: 261: Chào mừng đi vào trong gương
Chương 262: 262: Gay cấn
Chương 263: 263: Người chơi gian lận
Chương 264: 264: Game over
Chương 265: 265: Đeo mặt nạ
Chương 266: 266: Bóp nát
Chương 267: 267: Gương trong gương
Chương 268: 268: Ác linh mất khống chế
Chương 269: 269: Hãy ở trong gương vĩnh viễn
Chương 270: 270: Đỗ Duy đã kiệt sức
Chương 271: 271: Người bạn tốt, Tom
Chương 272: 272: Lời mời từ Giáo hội Vanity
Chương 273: 273: Phụ nữ nha, không quá khó hiểu
Chương 274: 274: Niềm vui bất ngờ của Đỗ Duy
Chương 275: 275: Matthew
Chương 276: 276: Phán đoán
Chương 277: 277: Một đêm ở nhà của Đỗ Duy?
Chương 278: 278: Cạch
Chương 279: 279: Chủ nhiệm, là anh sao?
Chương 280: 280: 2 cánh cửa
Chương 281: 281: Cơn phẫn nộ của Tom
Chương 282: 282: Viện bảo tàng ở Thành phố Sikelin
Chương 283: 283: Vào
Chương 284: 284: Nhật ký của Đỗ Duy
Chương 285: 285: Diễn viên tạm thời
Chương 286: 286: Cảm giác phối hợp
Chương 287: 287: Hồ...
Chương 288: 288: Hắn rất ngang ngược
Chương 289: 289: Chuẩn bị niềm vui bất ngờ cho học sinh
Chương 290: 290: Tranh sơn dầu
Chương 291: 291: Chiều không gian ma quỷ
Chương 292: 292: Ác linh hay là Hunter...
Chương 293: 293: Ước nguyện một lần nữa
Chương 294: 294: Gặp phải người quen cũ
Chương 295: 295: Đánh dấu
Chương 296: 296: Giáo phái Vidar đang đến
Chương 297: 297: Cho Vidar niềm vui bất ngờ
Chương 298: 298: Nghiên cứu tình hình trước
Chương 299: 299: Mr. Đỗ Duy, một công dân nhiệt tình
Chương 300: 300: Mắt đỏ
Chương 301: 301: Trở lại Nhà máy rượu Goliath
Chương 302: 302: Cô ta đã thỏa thuận với ma quỷ
Chương 303: 303: Sức mạnh của Đỗ Duy
Chương 304: 304: Khi nó đến
Chương 305: 305: Cái Bóng thật trâu bò
Chương 306: 306: Đêm dài
Chương 307: 307: Phần thưởng của Giáo hội
Chương 308: 308: Tình huống đột ngột
Chương 309: 309: Bác sỹ chính Ryan
Chương 310: 310: Những bí mật của gia tộc Wittbach
Chương 311: 311: Tên thật của ác ma
Chương 312: 312: Con người đều sẽ nằm mơ
Chương 313: 313: U ác tính của Đỗ Duy
Chương 314: 314: Mơ giữa ban ngày
Chương 315: 315: Cách sử dụng tiền xu thứ hai
Chương 316: 316: Câu chuyện cổ tích hắc ám
Chương 317: 317: Gọi điện thoại
Chương 318: 318: Người không ngờ...
Chương 319: 319: Đã qua lâu rồi
Chương 320: 320: Dịch là Valak
Chương 321: 321: Nằm vùng siêu cấp
Chương 322: 322: Ở khu đèn đỏ...
Chương 323: 323: Tom rất vô tội
Chương 324: 324: Nơi hỗn loạn
Chương 325: 325: Phố Elm
Chương 326: 326: Kế hoạch bắt đầu
Chương 327: 327: Có chuyện tốt như vậy sao?
Chương 328: 328: Kẻ bất ngờ xuất hiện
Chương 329: 329: Huyết thống
Chương 330: 330: Bài hát ru
Chương 331: 331: Chào mừng đến với thế giới của Freddy
Chương 332: 332: Nghệ thuật gia
Chương 333: 333: Không được ngủ
Chương 334: 334: Lẫn lộn hiện thực
Chương 335: 335: Trong giấc mơ của Tom
Chương 336: 336: Đều là mê hoặc
Chương 337: 337: Không có nơi nào để lẩn trốn
Chương 338: 338: Bậc thầy của chơi bẩn
Chương 339: 339: Sắp xếp
Chương 340: 340: Giáo phái Vidar vô cùng kinh ngạc
Chương 341: 341: Giáo phái Vidar bị lừa
Chương 342: 342: Chủ nhiệm Đỗ Duy của anh rất vĩ đại
Chương 343: 343: Ryan được thăng chức
Chương 344: 344: Anh đây rất trâu
Chương 345: 345: Chơi xong hút một điếu thuốc
Chương 346: 346: Công tác chuẩn bị
Chương 347: 347: Như anh mong muốn
Chương 348: 348: Hãy đọc tên thật của nó trong giấc mơ
Chương 349: 349: Đỗ Duy chịu chết
Chương 350: 350: Kẻ bắt chước
Chương 351: 351: Ryan đã thăng cấp
Chương 352: 352: Hãy nhìn vào mắt tao
Chương 353: 353: Mày đang ở đâu?
Chương 354: 354
Chương 355: 355: Tài xế kỳ cựu Đỗ Duy
Chương 356: 356: Người không mơ
Chương 357: 357: Đồng hồ???
Chương 358: 358: Tại sao Tom ghét Vidar?
Chương 359: 359: Có tay là được
Chương 360: 360: 1 ác linh mặt nạ khác
Chương 361: 361: Cái Bóng, đến lượt mày rồi
Chương 362: 362: Đại ma pháp sư Đỗ Duy
Chương 363: 363: Chủ nhân mới của phong thư
Chương 364: 364: Uống nhiều nước nóng
Chương 365: 365: Nước này có độc...
Chương 366: 366: Đỗ Duy chính là một vị thánh
Chương 367: 367: Ra đường nhờ bạn bè
Chương 368: 368: Cuộc gọi quấy rối của Ryan
Chương 369: 369: Cha Tony rất cô đơn
Chương 370: 370: Anh Tom…
Chương 371: 371: Cảm giác hư vinh
Chương 372: 372: Ẩn núp
Chương 373: 373: 1 gia đình kỳ lạ
Chương 374: 374: Khá tương tự
Chương 375: 375: Anh bạn, bắt tay nào
Chương 376: 376: Trước khi màn đêm buông xuống
Chương 377: 377: Vật chứa
Chương 378: 378: Có ánh sáng mới có bóng tối
Chương 379: 379: Mất tích
Chương 380: 380: Đổi chủ nhân cho Annabelle
Chương 381: 381: Nó được gọi là Quỷ Ảnh cao gầy
Chương 382: 382: Xe buýt hoàn toàn mất kiểm soát
Chương 383: 383: Phong thư nịnh bợ
Chương 384: 384: Không nơi chạy trốn
Chương 385: 385: Rơi vào hiện thực
Chương 386: 386: Tài xế
Chương 387: 387: Thầy của các em đã trở về
Chương 388: 388: Tiếng khóc của phụ nữ
Chương 389: 389: Nó chịu đòn rất tốt
Chương 390: 390: Đường chết
Chương 391: 391: Đường chết
Chương 392: 392: Nhảy xuống
Chương 393: 393: Vô hạn rơi xuống
Chương 394: 394: Cú đâm sau lưng từ xe buýt
Chương 395: 395: Dường như tôi nhìn thấy Chủ nhiệm
Chương 396: 396: Có nội gián
Chương 397: 397: Còn không mau cảm ơn anh Ryan
Chương 398: 398: Cái gì gọi là Âu Hoàng(cực kỳ may mắn)
Chương 399: 399: Đổ một ít nước bẩn lên Vidar
Chương 400: 400: Người anh em tốt, giúp tôi với
Chương 401: 401: Phong thư đề nghị chiến đấu
Chương 402: 402: Kết quả của nịnh bợ
Chương 403: 403: Thằng ma quỷ kia…
Chương 404: 404: Pennywise sống không bằng chết
Chương 405: 405: Cuộc sống hàng ngày của Ryan
Chương 406: 406: Ta phải gieo được 6 điểm
Chương 407: 407: 1 ngày để tưởng nhớ Pennywise
Chương 408: 408: Kế hoạch bị quấy nhiễu
Chương 409: 409: Tiếng gõ cửa quen thuộc
Chương 410: 410: Thật thú vị
Chương 411: 411: Ở Châu Âu
Chương 412: 412: Mày biết quá nhiều
Chương 413: 413: Vidar rất vui mừng
Chương 414: 414: Trong quan tài
Chương 415: 415: Chiến đấu với át chủ bài
Chương 416: 416: Đỗ Duy người đã biến mất
Chương 417: 417: Xe buýt đâm sau lưng một lần nữa
Chương 418: 418: Đánh bạc 1 ván nào
Chương 419: 419: Quả là nó
Chương 420: 420: Cái giá của vì yêu phát điện
Chương 421: 421: Chủ của giấc mộng
Chương 422: 422: Tuân thủ bản ngã
Chương 423: 423: Hắn tên là Đỗ Duy
Chương 424: 424: Báo đáp thiện ý
Chương 425: 425: Tạp chất
Chương 426: 426: Chuyện lạ mỗi ngày...
Chương 427: 427: Nhà của Đỗ Duy bị cách ly rồi
Chương 428: 428: Annabelle bị doạ sợ
Chương 429: 429: Sơ suất y tế
Chương 430: 430: Nghi ngờ từ Alvin Dawkwe
Chương 431: 431: Dọn nhà
Chương 432: 432: Phong thư khốn nạn
Chương 433: 433: Freddy cầu xin lòng thương xót trong mộng
Chương 434: 434: Người Đuổi Quỷ tóc vàng
Chương 435: 435: 72 Trụ Ma Thần của Solomon
Chương 436: 436: Ryan trở thành viện trưởng
Chương 437: 437: Cuộc sống hàng ngày của Đỗ Duy
Chương 438: 438: Những vị khách bất ngờ
Chương 439: 439
Chương 440: 440: Những bí mật của giáo hội
Chương 441: 441: Cái Bóng chỉ thiếu chút nữa...
Chương 442: 442: Phong thư???
Chương 443: 443: Phong thư, mày nhất định làm được!
Chương 444: 444: Ba hy vọng cậu ta âm hiểm 1 chút
Chương 445: 445: Biến các thiếu phụ thành phụ nữ ly dị
Chương 446: 446: Tom rất giỏi xxx dạo
Chương 447: 447: Anh ta lại ku không cương rồi
Chương 448: 448: Cái gì gọi là nội gián
Chương 449: 449
Chương 450: 450: Thuốc lá và bí mật
Chương 451: 451: Con nham hiểm hơn ông nghĩ...
Chương 452: 452: Tín ngưỡng Đỗ Duy
Chương 453: 453: Anh rể coi trọng chú
Chương 454: 454: Hiện thực bi thương
Chương 455: 455: Đã ký khế ước bán thân
Chương 456: 456: Tâm nguyện của phong thư
Không tìm thấy chương nào phù hợp